La Ley de Propiedad Intelectual establece en el artículo 58 que por «el contrato de edición el autor o sus derechohabientes ceden al editor, mediante compensación económica, el derecho de reproducir su obra y el de distribuirla. El editor se obliga a realizar estas operaciones por su cuenta y riesgo en las condiciones pactadas y con sujeción a lo dispuesto en esta Ley.»
Carles Valls, Publicar un libro.com
ASOCIACIÓN COLEGIAL DE ESCRITORES DE ESPAÑA
La Asociación Colegial de Escritores de España fue creada en el año 1976 y legalizada en 1977 con los siguientes fines:
Carles Valls, Publicar un libro.com
Publicamos un interesante artículo de Juan Navidad, poeta sobre la ayuda de Internet para los autores noveles:
Un paso adelante
Hace una década, un escritor novel que no hubiera publicado, que pretendiera editar uno de sus escritos, se encontraba con grandes lagunas de información sobre editoriales, concursos, publicaciones, agentes literarios, derechos de autor y otros elementos decisivos en el proceso que va desde la creación de una obra a la publicación y difusión de la misma. Es cierto que, en algunas grandes ciudades, existe un mayor acceso a muchas publicaciones periódicas especializadas en literatura y de creación literaria. Los certámenes literarios siempre se han difundido de manera muy irregular, dependiendo de la benevolencia de los empleados de centros de información juvenil de instituciones, universidades y centros de estudio.
Ahora la información la tenemos donde haya un ordenador conectado a la red. Aunque no todo el mundo tiene a su disposición las posibilidades de internet, podemos conectarnos en centros de estudio, bibliotecas (cada vez más) y, en un momento dado, por el precio de un trago, en muchos cibercafés uno puede descargarse concursos, direcciones de editoriales, puede enviar correos para colaborar en revistas y contactar con otros autores y autoras de todo el mundo.
En el caso de la mayoría de los artículos de cualquier materia es muy sencillo. Fue ese el procedimiento que seguí para publicar este que estás leyendo. Envías un correo a la revista virtual o en papel y les ofreces la posibilidad de que te publiquen un artículo. Elige un título sugerente, un tema de interés y procura tener un estilo personal y agradable.
Cuídate
En la red tus derechos de autor están en peligro si no los proteges adecuadamente. Debes registrar tus obras antes de enviarlas por correo electrónico a cualquier persona, de remitirlo a un grupo de noticias o a cualquier lugar donde puedan publicarlo de manera virtual.
En España los derechos de autor se protegen registrando tus obras en las sedes provinciales de las Consejerías de Educación. Por el mismo precio puedes registrar un poema que tus obras completas de 4.000 páginas. Aprovecha para llevar todo lo que tengas escrito de todos los géneros, pero, eso sí, te piden un índice detallado de cada texto, para que sea fácilmente indexable.
La red, ahora sin filtro
Ahora la red permite publicar tus textos en tu página personal o en la de tus amistades o personas que conozcas deambulando por los recovecos de internet. Eso sí, cuida tu estilo, sé autocrítico y no cuelgues “cualquier cosa”. Tus textos en la red son tu tarjeta de visita, que debe ser diseñada con inteligencia. Antes de remitirlos, es bueno que lean tus textos personas cercanas, sinceras y críticas (sin pasarse) que te permitan seleccionar bien lo que vas a enviar. Además, busca publicaciones y páginas personales donde se publiquen textos de calidad, donde sepan decir que no a un texto flojo. Así estarás en el buen camino, en la ruta del papel : )
La búsqueda de la editorial…
En el caso de la publicación de un libro y en papel, es más complicado. Pero, si partimos de la idea de que cada escritor tiene un editor (o varios) que publicarían sus textos en algún lugar del planeta, el que nuestros textos acaben en papel es sólo una cuestión de saber buscar y encontrar esa editorial. Internet es, sin duda un buen lugar para hallar información casi de cualquier tema. Como decía una amiga “no está todo”, pero, por otro lado, puedes informarte sobre casi todo.
Para encontrar una editorial puedes ir, como siempre, a una librería. Ojear uno o varios ejemplares y anotar los datos de la editorial que encaje en tu manera de escribir. En el caso de la red, puedes hacerlo en librerías virtuales, como las que aparecen abajo…
Las herramientas
Para buscar, utiliza los buscadores, para difundir tus textos y actividades las listas de correo y grupos de noticias, intercambia tus direcciones útiles e informaciones de interés con personas afines que encuentres en los chats y tertulias virtuales. Si todos difundimos los sitios de interés, es más fácil que todas esas informaciones lleguen a nuestro oídos…
Nuevos conceptos
Hay figuras poco conocidas en el mundo de la literatura en español que, gracias a internet, se están haciendo más populares. Los agentes literarios son de mayor tradición en países anglosajones. Normalmente no suelen representar autores jóvenes ya que, al no tener un buen dossier de obras ya publicadas, son difíciles de “vender” a las editoriales, pero, como todo, hay que ir rompiendo moldes y, los agentes literarios, con el tiempo también tendrán representados más jóvenes…
Otros conceptos nuevos que se dan en la red son, por ejemplo, la distribución del libro en su formato digital, es decir, se descarga el libro en vez de adquirirse en una librería en formato papel.
Precauciones
Como siempre, tenemos tantas ganas de publicar que, en la red existen multitud de editoriales que captan nuestra atención para publicarnos cobrándonos unas cantidades injustificables. Aunque lleve su tiempo, un escritor/a de calidad, con el tiempo consigue publicar en papel y adquirir cierto éxito. El obstáculo no es en sí el hecho mismo de publicar, sino el de adquirir la destreza creativa que pueda ser de interés para el público lector.
Las editoriales que cobran al escritor, por un lado, tan sólo son intermediarios entre una imprenta y unos clientes. Si una persona desea publicarse una obra, puede contactar con varias imprentas y encargar la publicación a aquella que ofrezca la mejor relación calidad/precio sin necesidad de intermediarios. La ventaja que aducen estas editoriales, la de la distribución, suele ser casi siempre un engaño, ya que envían una cantidad mínima de ejemplares al autor y “el resto” de los ejemplares, casi siempre, no existen y no pueden por tanto, ser distribuidos.
Y si necesitas información…
Pide ayuda a las personas que en la red tengan intereses afines. El intercambio es fundamental, como decíamos antes. No tengas reparos en escribir a quienes puedan aportarte alguna información, (editores, agentes, escritores noveles y famosos…) pero respeta el principio básico de la red: escribe sin dudarlo a quien desee hablar contigo pero, si no recibes respuesta, no insistas para no crear malas vibraciones ni malentendidos que se vuelvan contra ti en otra situación.
Trabaja en equipo
Puedes montarte tu grupo virtual de creación con la gente que vayas conociendo. Tiene la ventaja de que no tendrá fronteras y podrá crecer casi sin límite. Entre quienes deben participar desde un principio debe haber como mínimo: alguien que coordine bien, quien sepa de diseño de internet y, por último, amigos que aporten contenidos de todo tipo (literarios y artísticos) para que vuestro grupo sea un éxito.
Carles Valls, Publicar un libro.com
De acuerdo con la Ley de Propiedad Intelectual española corresponden al autor los derechos de su obra bajo cualquier forma de explotación y, concretamente, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, que se trata de acciones que no podrán ser realizadas sin su autorización.
Los derechos de explotación de la obra durarán toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento.
La actual ley permite un período máximo de cesión de los derechos de explotación de quince años.
Carles Valls, Publicar un libro.com
De acuerdo con la regulación de los derechos de los autores recogida en la Ley de Propiedad Intelectual una obra pasa a dominio público cuando se cumplen 70 años desde la muerte o declaración de fallecimiento de su autor. A partir de ese momento, la obra podrá ser utilizada por cualquiera sin autorización, siempre que se respete la autoría e integridad de la misma.
Carles Valls, Publicar un libro.com
Información contenida en la web de CEDRO (Centro Español de Derecho Reprográficos)
¿Cómo escribir un Romeo y Julieta? En la literatura romántica el eje de la historia es la relación amorosa entre él y ella. Los personajes han de ser de carne y hueso, tener su propia voz y ser reales para que pueda haber empatía con el lector, para que éste se interese por la historia de amor que, al fin y al cabo, es una cuestión personal de los dos. No hay que resolver un enigma, salvar al mundo, simplemente, todo gira entorno a los sentimientos de esa relación que, a veces, puede tener un desenlace trágico.
En la novela romántica todo se desarrolla en un nivel interno, psicológico y emotivo. Lo que importa son los sentimientos de los personajes y no tanto sus acciones. Para ello es importante utilizar resortes dramáticos que nos ayuden a construir la historia, a caracterizar a sus protagonistas. En algunos casos aparece la figura del antagonista (por ejemplo, el antiguo amante) que ayuda a construir el entramado de la historia. En la novela deben haber escenas de amor, crearse una atmósfera especial, íntima, y cuidar el lenguaje de los protagonistas para que la relación sea verosímil y nos identifiquemos con la pareja.
El personaje de una novela romántica ha de tener una historia, un pasado para que tenga verosimilitud. Es importante caracterizarlo bien para que pueda surgir empatía. El tono y el registro del lenguaje nos ayudarán a identificarlos. El objetivo será siempre personal, la relación amorosa, todo el resto girará alrededor de ese eje.
Pero, ¿qué diferencia la novela romántica de la erótica? En una novela romántica pueden haber escenas de sexo pero no es lo principal, si se abusa de ellas nos desplazamos al género erótico.
Carles Valls, Publicar un libro.com
Los derechos de autor son las facultades, morales y de explotación, que se le reconocen al autor de una obra original. Se considera autor a la persona natural que crea una obra literaria, artística o científica.
Son objeto de protección de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible, que exista actualmente o se invente en el futuro, comprendiéndose entre ellas: los libros, folletos, impresos, epistolarios, escritos, discursos y alocuciones, conferencias, informes forenses, explicaciones de cátedras y otras obras de la misma naturaleza, así como las traducciones y adaptaciones, las revisiones, actualizaciones y anotaciones, los compendios, resúmenes y extractos y transformaciones de una obra literaria, artística o científica. También son objeto de esta protección los títulos de las obras siempre y cuando sean originales.
La norma general es que los derechos de explotación de la obra duran toda la vida del autor y 70 años después de su muerte o declaración de fallecimiento. Después, la obra pasa a dominio público y podrá ser utilizada sin autorización, siempre que se respete la autoría e integridad de la misma.
Los derechos de autor de carácter patrimonial pueden sen transmitidos, bien mortis causa o inter vivos.
Carles Valls, Publicar un libro.com
Información contenida en la web de CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) Dirección de la web: http://www.cedro.org
Los libros publicados van a morir algunas veces a mercados de segunda mano a precios de saldo. Uno de esos mercados es el Mercat de Sant Antoni en Barcelona donde encontrarás cadáveres de libros, gangas de libros, rarezas. Novelas que un día triunfaron, reediciones de clásicos, libros descatalogados, ir al Mercat de Sant Antoni, como a cualquier mercado de segunda mano de libros, es una aventura literaria. El ciclo vital de un libro acaba en esos mercados de libros viejos.
Carles Valls, Publicar un libro.com
Carles valls, Publicar un libro.com
El ISBN (International Standard Book Number) es un número creado para dotar a cada libro de un código numérico que lo identifique; este número permite coordinar y normalizar la identificación de cualquier libro, utilizar herramientas informáticas para localizarlo y facilitar su circulación en el mercado editorial.
Todo libro tiene un autor, un título, en editor, etc. que en sí mismos lo identifican. Sin embargo, la creciente producción de títulos a nivel mundial, obligó a utilizar un sistema automatizado para el control editorial.
La norma original ha sido modificada a medida que los libros y otros artículos similares han empezado a publicarse en nuevos medios, aunque la estructura básica del ISBN, que se define en esa norma, no ha sido modificada y se usa actualmente en cerca de 150 países.
Con el ISBN se trata de conseguir que cada obra publicada tenga un número de identificación único y simple: un «DNI» para cada libro.
Carles Valls, Publicar un libro.com
Información contenida en la web de Ministerio de Cultura. Dirección de la web: http://www.mcu.es
El Depósito Legal es la obligación, impuesta por ley u otro tipo de norma administrativa, de depositar en una o varias agencias especificadas ejemplares de las publicaciones de todo tipo, reproducidas en cualquier soporte, por cualquier procedimiento para distribución pública, alquiler o venta.
En la actualidad, los impresores o productores de publicaciones son los sujetos obligados a efectuar el Depósito Legal en España.
Los principales objetivos del Depósito Legal son:
La recopilación y preservación de una colección nacional de materiales bibliográficos de todo tipo.
La redacción y publicación de la bibliografía nacional.
El control estadístico de la producción editorial.
La constitución de colecciones bibliográficas regionales o locales.
Los ejemplares a depositar son:
5 ejemplares de les obras con I.S.B.N.
4 ejemplares de las obras sin I.S.B.N.
Carles Valls, Publicar un libro.com
Informació contenida en la web de la Biblioteca Nacional de España. La dirección de la web es: http://www.bne.es
