En todos los libros aparece una página de créditos, ya sean libros de una editorial o autoeditados. En dicha página de créditos consta toda la información sobre la creación y edición de la obra y datos que identifican la obra. Permiten al lector saber los datos básicos sobre la autoría de la obra. Acostumbra a estar ubicada en el anverso de la portadilla, que es donde hay el título del libro y el nombre del autor.
En España no hay una ley que obligue a que los libros tengan que llevar incorporada una página de créditos. Sin embargo, sea más o menos descriptiva, siempre está presente en los libros puestos a la venta.
Contenido de la página de créditos
Encontraras una variedad de páginas de créditos, ya que no hay una pauta a seguir. No existe una norma que establezca cuáles han de ser los contenidos. Se puede tomar como modelo la página de créditos de alguna editorial conocida para crear la tuya para tu libro con total libertad, ya que no forma parte del contenido protegido de la obra.
Básicamente, la página de créditos reúne los siguientes datos: copyright del autor, información de la editorial, ISBN, Depósito legal, aviso legal o reserva de derechos y la imprenta.
También se puede incorporar a la página de créditos otros datos: título y edición original si ha sido traducida, colaboradores (diseñador de la portada, maquetador, fotótgrafo), ediciones y reimpresiones, menciones a instituciones o empresas si ha sido subvencionada o patrocinada; tipo de papel usado, tipografía, etc.
El copyright
Se refiere a los derechos de autor y de propiedad intelectual. Aparece con el signo © en la página de créditos de los libros, figurando después el autor y/o editorial y el año de publicación (ej. © Pedro Martínez, 2020). No es necesario que la obra esté inscrita en el Registro de la propiedad intelectual para tener copyright.
Pie editorial
En la página de créditos se incluyen el nombre de la editorial y su domicilio. Se añade también la página web de la editorial y su correo electrónico.
Aviso legal o reserva de derechos
Se puede añadir un texto legal donde se fijan los límites de reproducción del contenido de la obra, aunque no es necesario para protegerse legalmente. Eso sí, asusta a algunos que se les haya pasado por la cabeza copiarlo o fotocopiarlo sin permiso.
Quedan prohibidos, dentro de los límites establecidos en la ley y bajo los apercibimientos legalmente previstos, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, ya sea electrónico o mecánico, el tratamiento informático, el alquiler o cualquier otra forma de cesión de la obra sin la autorización previa y por escrito de los titulares del copyright.
Pie de imprenta
Al final de la página de créditos se encuentra la información del impresor. También puede salir el domicilio del centro de impresión y el país donde se ha imprimido.
Un ejemplo de página de créditos
© Pedro Martínez, 2020
© Editorial Publicar, 2020
ISBN: 978….
Depósito legal: B-….
Impresión Printcolor
Espero que te haya sido de utilidad este artículo y si quieres imprimir un libro gratis consulta a los amigos de Printcolorweb.
